La Voix de ZoéPolitique de confidentialité
En bref : aucune donnée ne quitte l’appareil. Pas de compte, pas de serveur, pas de publicité, pas de mesure d’audience, pas de traceur, pas de partage avec des tiers. Tout ce que vous créez dans l’app reste sur l’iPhone ou l’iPad.
Qui est responsable ?
Emile ESPILONDO, entrepreneur individuel (EI), nom commercial Orion Web Design, 124 Grand’Rue, 68390 Sausheim, France · SIRET 453 247 009 00047.
Contact : emileespi@orionwebdesign.fr.
L’éditeur ne reçoit aucune donnée de l’application : il ne voit ni les mots, ni les photos, ni les voix, ni les vidéos, ni les réglages.
Ce qui est enregistré, et où
Tout ce que vous créez ou ajoutez dans La Voix de Zoé est enregistré uniquement sur l’appareil, dans l’espace de stockage réservé à l’application :
- les mots que vous créez ou modifiez ;
- les photos ajoutées (famille, objets…) ;
- les voix enregistrées par les proches ;
- les vidéos et les morceaux de musique associés aux mots ;
- les réglages (taille des cases, fille ou garçon, dossiers « Mes préférés » et « Manger »…).
Le code de l’espace adulte est conservé dans le Trousseau de l’appareil, l’espace sécurisé prévu par Apple pour ce type d’information.
Rien de tout cela n’est envoyé à l’éditeur ni à un tiers.
Les autorisations demandées
L’application ne demande une autorisation qu’au moment où vous utilisez la fonction concernée. Vous pouvez refuser ou la retirer à tout moment dans Réglages › La Voix de Zoé ; seule la fonction concernée ne sera plus disponible.
| Autorisation | À quoi elle sert |
|---|---|
| Micro | Enregistrer un mot avec la voix d’un proche. |
| Appareil photo | Photographier une personne ou un objet pour en faire un mot. |
| Bibliothèque Musique | Choisir un morceau à associer à un mot. |
| Face ID | Protéger l’espace adulte. |
Pour choisir une photo ou une vidéo dans Photos, l’application utilise le sélecteur d’Apple : elle ne voit que l’élément que vous choisissez, pas le reste de votre photothèque. Face ID est géré par Apple : l’application reçoit seulement la réponse « reconnu » ou « non reconnu », jamais les données de votre visage.
Sauvegardes
Sauvegarde de l’appareil. Les sauvegardes iCloud ou sur ordinateur (Finder, iTunes) de votre iPhone ou iPad peuvent inclure les données de l’application. Elles sont gérées par Apple, selon vos réglages et la politique de confidentialité d’Apple.
Fichier de sauvegarde exporté. Depuis l’espace adulte, vous pouvez exporter un fichier .voixdezoe. Il contient les mots, les photos, les voix enregistrées et les réglages. Les musiques et les vidéos associées aux mots ne sont pas incluses dans ce fichier : elles doivent être choisies à nouveau après l’import. Vous choisissez où il va (AirDrop, Fichiers…) et à qui vous le donnez : il est sous votre seul contrôle. Gardez-le en lieu sûr.
Effacer les données
Supprimer l’application efface ses données locales (mots, photos, voix, vidéos et réglages). Le code de l’espace adulte est conservé dans le Trousseau iOS et peut subsister après la suppression de l’application. Pour le retirer, utilisez « Supprimer le code adulte » dans l’espace adulte avant de désinstaller l’application. Les fichiers de sauvegarde que vous avez exportés et les sauvegardes de l’appareil ne sont pas effacés automatiquement : supprimez-les vous-même si vous le souhaitez.
Enfants
La Voix de Zoé est utilisée par des enfants, sous la responsabilité de leurs parents ou de leurs aidants. Elle est conçue pour être réglée par un adulte, dans l’espace adulte protégé. Comme aucune donnée ne quitte l’appareil, l’éditeur ne reçoit aucune information sur l’enfant.
Abonnement et achats
L’abonnement, l’essai gratuit et l’achat à vie sont traités par Apple sur l’App Store, selon sa propre politique de confidentialité. L’éditeur ne reçoit ni vos coordonnées bancaires ni votre identité. L’application vérifie vos achats auprès de l’App Store, sans passer par un serveur de l’éditeur.
Ce que nous ne faisons pas
- Pas de compte utilisateur, pas de serveur.
- Pas de publicité, pas de mesure d’audience, pas de traceur.
- Pas de vente ni de partage de données avec des tiers.
Ces pages web
Les pages d’information de La Voix de Zoé sont hébergées par Hostinger. Comme pour tout site, l’hébergeur peut enregistrer des données techniques de connexion (adresse IP, date, page consultée) dans ses journaux de sécurité. Ces pages ne déposent pas de cookie et n’utilisent aucun outil de mesure d’audience.
Vos droits et vos questions
Vous gardez la maîtrise de vos données : elles sont sur votre appareil, et vous pouvez les modifier ou les effacer à tout moment. Pour toute question sur cette politique, écrivez à emileespi@orionwebdesign.fr. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés).
Modifications
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec sa date de mise à jour.